Granada, a 27 de abril de 2014
Granada Abierta, en colaboración con Cultura Oral de
Javier Tárraga, organizó ayer con éxito una nueva edición del recital
poético-musical “Arde la Memoria” para recordar la quema de libros ordenada por
el cardenal Cisneros en 1499, en Plaza de Bib-Rambla.
Durante el acto, Granada Abierta recordó también la
quema de libros republicanos por el régimen franquista en 1939 y denunció todas
las hogueras de la intolerancia que, a lo largo de la historia, han intentado
destruir la memoria escrita de los vencidos.
Estudiantes del Departamento de Estudios Semíticos de
la Universidad de Granada, dirigidos por el profesor Indalecio Lozano, hicieron
una emotiva lectura en árabe y castellano de poemas de Mahmud Darwish, como
símbolo de ciudad intercultural y en solidaridad con el pueblo palestino
El trovador Javier Tárraga, especialista en Cultura Oral e
investigador del romancero popular, interpretó Granada en el Diván y la Ruta
del Juglar. Y María Martín cerró el acto, cantando el Himno de Andalucía.
CINCO POEMAS DE
MAHMUD DARWISH
Poemas de Mahmud
Darwish, leidos en Arde la Memoria por estudiantes del Departamento de Estudios
Semíticos de la Universidad de Granada, dirigidos por el profesor Indalecio
Lozano:
Para nuestra patria
Poema leído por
Soumaya Chandi y Zixu Dai
Quien soy yo sin exilio
Poema leído por
Hajjaj-Micail Hajjaj Lahsen y Aday Fernando Serrano de la Cuesta
Pasajeros entre
palabras fugaces
Poema leído por
Lucía Alonso Pérez y Omar Haj Mazloum
Un día me sentaré en la acera
Poema leído por Uasan Kaptan Abood y Asmaa Zouita
La última tarde en esta tierra
Poema leído por
Fathi Aiadi al Allaoui y Maria del Carmen Gómez Orts
Francisco Vigueras,
coordinador de Granada Abierta
Granada Abierta
está integrada por:
Manifiesto 2 de Enero, Asociación Pro Derechos Humanos,
Asociación Andaluza para la Solidaridad y la Paz, Granada Laica, Izquierda
Unida, Forum de Política Feminista, Asociación Mariana Pineda, Comunidades
Cristianas Populares, Mezquita de la Paz, Asociación de Mediadores
Interculturales, Asociación Cultural Almenara, Asociación Gitana Anaquerando,
Asociación Democracia y Derecho, Sindicato de Periodistas de Andalucía, Unidad
Cívica Andaluza por la República, Asociación Verdad, Justicia y Reparación y
Centro de Estudios Históricos de Andalucía.